Maitriser l’imparfait en espagnol en 4 étapes
Table des matières
Votre enfant confond l’imparfait avec le conditionnel ou le passé simple espagnol ? Ce guide est fait pour vous. Découvrez comment expliquer l’imparfait en espagnol de façon claire, avec des exemples concrets et des astuces pour réussir à la maison.
Étape 1 – Comprendre quand utiliser l’imparfait en espagnol
L’imparfait sert à décrire une habitude, une action longue ou un état passé. C’est un temps narratif fondamental.
L’imparfait en espagnol (el pretérito imperfecto) est un outil indispensable pour raconter des souvenirs, des routines ou des descriptions dans le passé. Il est utilisé, tout comme en français, pour peindre une ambiance ou décrire un état prolongé.
📚 Exemples concrets :
Cuando era niño, jugaba en el parque todos los días.
→ Quand j’étais enfant, je jouais au parc tous les jours.Estaba cansado y tenía hambre.
→ Il était fatigué et avait faim.
Ce temps met l’accent sur la durée ou la répétition de l’action. Contrairement au passé simple espagnol, qui exprime une action ponctuelle et achevée, l’imparfait traduit quelque chose de continu ou habituel.
📌 Devine le bon temps !
Lequel de ces deux temps est à l’imparfait ?
a) Ayer comí helado.
b) Cuando era niño, comía helado todos los días.
👉 Réponse : b) exprime une habitude → imparfait !
Étape 2 – Identifier les terminaisons de l’imparfait selon les verbes
La conjugaison de l’imparfait en espagnol est très régulière. Il suffit d’apprendre les terminaisons types, et trois irréguliers.
Pour maîtriser la conjugaison de l’imparfait en espagnol, il faut comprendre qu’elle suit des schémas très constants.
🔹 Verbes en -AR (ex. hablar)
| Sujet | Terminaison | Exemple : hablar |
|---|---|---|
| yo | -aba | hablaba |
| tú | -abas | hablabas |
| él/ella | -aba | hablaba |
| nosotros/as | -ábamos | hablábamos |
| vosotros/as | -abais | hablabais |
| ellos/as | -aban | hablaban |
🔹 Verbes en -ER et -IR (ex. comer, vivir)
| Sujet | Terminaison | Exemple : comer |
|---|---|---|
| yo | -ía | comía |
| tú | -ías | comías |
| él/ella | -ía | comía |
| nosotros/as | -íamos | comíamos |
| vosotros/as | -íais | comíais |
| ellos/as | -ían | comían |
👉 Vivir suit exactement le même modèle que comer : vivía, vivías, vivía
⚠️ Les 3 verbes irréguliers à connaître absolument
ser (être) : era, eras, era, éramos, erais, eran
ir (aller) : iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
ver (voir) : veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
Étape 3 – S’exercer avec des phrases types utiles à votre enfant
Pour bien ancrer l’usage, rien ne vaut la pratique avec des phrases concrètes et familières.
Voici quelques exemples à utiliser pour pratiquer la conjugaison de l’imparfait en espagnol à la maison :
Todos los lunes veíamos una película.
→ Chaque lundi, on regardait un film.Siempre llegaba tarde al colegio.
→ Il arrivait toujours en retard à l’école.De pequeño, soñaba con ser astronauta.
→ Petit, il rêvait d’être astronaute.
Invitez votre enfant à raconter sa journée d’hier, comme s’il l’avait vécue souvent :
→ Ayer, comía con mis abuelos, jugaba en el jardín y leía un libro.
Étape 4 – Distinguer l’imparfait des autres temps espagnols
L’imparfait est souvent confondu avec le passé simple, le futur, le conditionnel ou l’impératif. Voici comment bien les distinguer.
| Temps espagnol | Fonction principale | Exemple |
|---|---|---|
| Passé simple | Action courte, ponctuelle, terminée | Ayer salió tarde. |
| Imparfait | Habitude, description, action de fond | Siempre salía tarde. |
| Futur espagnol | Action à venir | Mañana hablaré con ella. |
| Espagnol conditionnel | Hypothèse, souhait, politesse | Hablaría si tuviera tiempo. |
| Impératif espagnol | Ordre ou conseil | ¡Habla más alto! |
👉 Le mot-clé du passé simple espagnol est l’instant : une fois, soudain, hier.
👉 Celui de l’imparfait en espagnol, c’est la durée : souvent, tous les jours, pendant que.
🧠Teste tes connaissances (3 niveaux)
Pour aider votre enfant à bien maîtriser l’imparfait en espagnol, voici un test de connaissances en 3 niveaux : débutant, intermédiaire et avancé. Chaque niveau travaille des compétences différentes : conjugaison, compréhension, comparaison avec d’autres temps comme le passé simple espagnol, le futur espagnol, le conditionnel espagnol, ou l’impératif espagnol. Les corrections sont fournies juste après chaque série pour permettre une auto-évaluation immédiate.
🟢 Niveau 1 – Débutant : conjuguer à l’imparfait
Consigne : Conjuguez les verbes suivants à l’imparfait en espagnol, au pronom personnel indiqué.
(hablar) – yo → __________
(vivir) – tú → __________
(comer) – nosotros → __________
(ver) – ellos → __________
(ir) – él → __________
Correction :
hablaba
vivías
comíamos
veían
iba
🟡 Niveau 2 – Intermédiaire : compléter des phrases
Consigne : Complétez les phrases suivantes avec la forme correcte du verbe entre parenthèses à l’imparfait en espagnol.
Cuando era niño, _______ (jugar) con mis primos en el jardín.
En verano, mi familia y yo _______ (ir) a la playa todos los fines de semana.
En clase, los alumnos siempre _______ (escuchar) con atención.
Tú _______ (leer) cuentos de aventuras antes de dormir.
Avant, el drapeau espagnol _______ (tener) un diseño diferente.
Correction :
jugaba
íbamos
escuchaban
leías
tenía
🔴 Niveau 3 – Avancé : choisir le bon temps verbal
Consigne : Conjuguez chaque verbe entre parenthèses au temps approprié selon le sens de la phrase. Choisissez entre :
imparfait, passé simple espagnol, futur espagnol, conditionnel espagnol, impératif espagnol.
Si tuviera tiempo, _______ más. (estudiar)
_______ ahora mismo. (salir)
Mañana _______ la nueva lección. (leer)
Ayer _______ una carta a mi abuela. (escribir)
De pequeño, _______ muchas preguntas. (hacer)
Correction :
estudiaría → conditionnel espagnol (hypothèse)
sal → impératif espagnol (ordre direct)
leeré → futur espagnol (action à venir)
escribí → passé simple espagnol (action ponctuelle, terminée)
hacía → imparfait en espagnol (habitude dans le passé)
Cette session d’entraînement renforce les réflexes grammaticaux tout en familiarisant l’élève avec les nuances d’usage entre les différents temps.
Vous avez dit
S’entraîner à l’imparfait en espagnol
Pour compléter la lecture de cet article, voici une sélection de plateforme pour que votre enfant puisse s’exercer, réviser en ligne ou télécharger des fiches PDF gratuites à imprimer à la maison.
Conjuguemos.com : Site interactif pour conjuguer les verbes espagnols, avec corrections immédiates. Idéal pour tester la mémoire visuelle des terminaisons.
Le Point du FLE – Ressources gratuites pour apprendre l’espagnol en autonomie, avec exercices classés par niveau et par thème grammatical.
Académie de Versailles – Langues vivantes – Fiches PDF téléchargeables, créées par des enseignants, souvent utilisées en collège.
Ce qu’il faut retenir
| Notion importante | Formules, règles ou méthodes à retenir |
|---|---|
| Quand utiliser l’imparfait | Pour une habitude, une description ou un état dans le passé |
| Conjugaison des verbes en -AR | -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban |
| Conjugaison des verbes en -ER/-IR | -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían |
| Verbes irréguliers | ser → era ; ir → iba ; ver → veía |
| Passé simple vs imparfait | Passé simple = action ponctuelle. Imparfait = action répétée ou de fond |
| Futur espagnol | Utilisé pour parler d’un fait à venir (estudiaré mañana) |
| Espagnol conditionnel | Hypothétique ou poli (comería si pudiera) |
| Impératif espagnol | Sert à donner un ordre (¡Escucha! = Écoute !) |
| Astuce d’apprentissage | Utiliser des phrases du quotidien, transformer des phrases du présent à l’imparfait |
Nos derniers articles
Table des matières
Nos derniers articles
